Любопытно, но, похоже, пока еще никто не реализовал полноценную подписку на события TFS (eventing service) через RSS-каналы. Есть отдельные некоммерческие реализации для подсистемы контроля версий (и то, судя по коду, делает рекурсивный обход дерева, а не накапливает информацию от поступающих событий) и для отслеживания статуса групповых сборок. А вот какого-то универсального решения, которое позволяло бы мне "на лету" создавать нужные мне RSS-каналы, не существует.
Как идея, при реализации можно было бы использовать механизмы TFS Migration and Synchronization Toolkit для периодического получения списков изменений в рабочих элементах и системе контроля версий - но еще вопрос, лучше ли это с точки зрения производительности, чем подписка на события и последующий анализ данных без дополнительной нагрузки на TFS... С другой стороны, при использовании событий их придется где-то накапливать для последующей обработки, и периодически вычищать это хранилище по критерию "срока давности".