Николай:Украинизированных материалов по интерисующей Вас теме нет, лучше напишите диплом на Английском языке :-) (Во всех ВУЗах Украины можно писать на Англ языке) :-)
Нехай краще англійці пишуть в себе українською. 
clegger, нажаль — це реальна проблема. Я б сам із задоволенням накупив би собі технічної літератури рідною мовою, але її чомусь майже немає. Мені не зовсім зрозуміла природа цієї проблеми, бо в казки, що це наче не рентабельно, я не вірю, мені взагалі здається, що це ще рентабільніше, що друкувати книжки россійською, або взагалі купувати/продавати россійський друк.